Maybethingsarentjustmeanttobe

or "Maybe things aren't just meant to be" (Stupid not allowed long titles)

And yes...2 deviants in one day..wow....

So it's just Jin looking at her "Free Tea" coupon that she got from Zuko...and thinking that...well...it probably just wasn't meant to be....